撒哈拉以南非洲法语戏剧:起源、发展与趋势
文章摘要:戏剧是撒哈拉以南非洲出现最早的法语文学体裁。撒哈拉以南非洲法语戏剧发展历程曲折多变,从戏剧创作艺术手法上看,它从模仿西方古典戏剧发展而来,随后衍生出早期的大众民俗戏剧、西化戏剧和本土戏剧,进入20世纪90年代发展为当代戏剧。这类戏剧的创作手法充满着多元化色彩,如果说西化戏剧是以西方传统戏剧技巧为蓝本进行剧目创作的戏剧作品;本土戏剧则结合非洲传统美学艺术来革新非洲戏剧,以实现非洲戏剧现代化为目标,但它们多数因发展困难而最终难以持续;当代非洲... 展开
Abstract:Drama is the earliest French literary genre in sub-Saharan Africa. The development of French drama in sub-Saharan Africa has been tortuous. From the perspective of artistic techniques of drama creation,it began by imitating Western classical drama,developing into early popular folk drama,then into Westernized drama and local drama. During the 1990s,it developed into contemporary drama. The creative techniques of French drama in su... 展开