爱尔兰英语文学发展史

文章摘要：用英语写作的爱尔兰文学作品通常被称为“英爱文学”，一方面区别于古典英语文学，另一方面又有别于爱尔兰语文学。“英爱”（Anglo-Irish）在政治上的含义是指居住在爱尔兰、信奉新教的新兴特权阶层或世袭的英国殖民者的后裔。他们从17世纪末到19世纪中叶一直控制着爱尔兰。在文学上这个词的含义，则泛指所有用英语书写的爱尔兰文学作品，不仅包括这些殖民者后裔作家的作品，也包括既不信奉英国国教、又不是英国殖民者后裔的其他作家的作品。“英爱”这一词汇中的紧张意识反映了不断强化的民族认同问题。从威廉·莫利纽克斯（William Molyneux）的《英格兰议会法案宣布爱尔兰受其约束的理由》（Case of Ireland’s Being Bound by Acts of Parliament in England Stated，1698）到1983年的《新爱尔兰论坛报告》（The Report of the New Ireland Forum of 1983），从斯威夫特的《格列佛游记》（1726）到弗兰·奥布赖恩（Flann O’Brien）的《双鸟戏水》（At Swim-Two-Birds，193

收起