古代印度的雪山崇拜——以汉译典籍为中心的考察

Abstract:From the many records in the Chinese Translations of Buddhist scripture，it can be seen that ancient India regarded the Himavanta mountains with a wide range of natural geography as sacred spaces，and people believed that snow mountain regions were a cool holy land without trouble，a place where magical herbs multiply to cure evil diseases and improve the quality of life. It is the habitat of rare birds and animals，the dragon kings，and the spiritual place where ghosts，spirits，immortals and Buddhas are located. Although the worship to the snow mountains in ancient India has not yet formed a complete system，the construction of various spiritual signs in the sacred space of the mountains combined with the traditional mountain concept in China after the eastward spread，which affected the development of the worships in the mountains of Chinese Buddhism and contributed to the formation of the belief system of the sacred mountains of Buddhism in China.

收起