察合台文《乐师传》及其相关问题研究

Abstract:The western region of china is a place where many cultures coexist and multi-cultures gather. The Chagatai Manuscript Tävārīḫ-I Musiqīyūn is the product of long-term exchange of Chinese culture. The work records the basic musical careers of 17 musicians in detail，including the rich content related to China’s twelve Mukam and its arranger Amanissaḫan. Based on the relevant research on Tävārīḫ-I Musiqīyūn by former sages，this paper makes comprehensive use of multilingual materials such as Chinese，Chaghatai，Persian，English and Russian，and analyzes the version，author，copywriter，title，completion time，transcription time，source and value of historical materials from the perspective of philology，history and other disciplines. At the same time，important historical information regarding Amanisaḫan was presented for the first time.

收起