察合台文《乐师传》及其相关问题研究
文章摘要:《乐师传》是一部在丝绸之路上文化交往交流交融过程中产生的文献,也是国内中原地区与西域交流的精品之作。《乐师传》的版本、书名、作者、抄写者、书写内容以及史料来源和参考价值等问题是十分值得研究的对象,对这些问题的研究有助于我们了解这一文献,也有助于研究中国少数民族音乐家史、西北少数民族音乐历史发展过程及西北少数民族文化史,使我们更加了解丝绸之路沿线地区的交往文化交流交融概况,这不论是对于西北少数民族了解本民族发展史,还是对于其他民族了解西... 展开
Abstract:The western region of china is a place where many cultures coexist and multi-cultures gather. The Chagatai Manuscript Tävārīḫ-I Musiqīyūn is the product of long-term exchange of Chinese culture. The work records the basic musical careers of 17 musicians in detail,including the rich content related to China’s twelve Mukam and its arranger Amanissaḫan. Based on the relevant research on Tävārīḫ-I Musiqīyūn by former sages,t... 展开