大地震对日本产业的强烈冲击与迅速恢复
文章摘要:东日本大地震对日本工矿业生产造成巨大冲击,国内产业供应链断裂。其中汽车和半导体电子产业损失最为惨重。但是由于日本产业实力雄厚,企业及时应对,在较短时间里,产业供应链条很快得到修复,拉动了宏观经济的V形复苏。日本迅速恢复产业供应链的经验很值得借鉴,同时受大地震的影响,再加上日元升值和长期电力不足引发的新一轮产业海外转移很值得关注。
Abstract:東日本大震災により、日本の鉱工業生産は大きな打撃を受け、国内のサプライチェーンの寸断も厳しいものになった。そのうち自動車産業と半導体·電子産業の損失は甚大なものであった。しかし、日本の産業実力が強く、その上、被災企業も迅速に対策を講じ、短い期間でサプライチェーンがほぼ回復され、マクロ経済もV字型の回復を実現することができた。日本のサプライチェーンの迅速回復はさまざまな原因があるがその経験は参考する価値がある。同時に、大震災の影響もあり、... 展开