译介学与中国文学的传播——谢天振教授访谈录

文章摘要：嘉宾介绍：谢天振，上海外国语大学教授，博士生导师，著名翻译理论家。上海外国语大学高级翻译学院翻译研究所所长，《中国比较文学》季刊主编，《中国翻译》编委，中国比较文学学会副会长暨翻译研究会顾问，上海翻译家协会理论组组长，中国翻译协会翻译理论与教学委员会委员，国际比较文学协会翻译委员会委员。复旦大学兼职博士生导师（比较文学译介学方向），北京大学、暨南大学、四川大学、四川外国语大学等校兼职教授，中国社会科学院比较文学研究中心顾问。主要著作有《当代国外翻译理论导读》《译介学导论》《中国20世纪外国文学翻译史》，主编“黑旋风译丛”“当代名家小说译丛”“世界文化名人传记丛书”“外国文化名人传记丛书”。 中华文化海外传播研究（2019年·第一辑） 芦：谢老师，您好！欢迎来到大连外国语大学，您这次来大连讲学，刚好赶上大连今夏最为炎热的几天啊，那您这次来有什么特殊的感受呢？谢：这次来纯粹是为了开会的，比较文学青年学者论坛，我曾经在两年前参加过福建举办的那次。相比较而言，我觉得这次论坛的质量比上次更好，深切地感觉到了我们这一代青年学者的成长。关于这次

收起