宗藩体制瓦解后的中法越关系（1885～1928）

Abstract:The signing of Treaty of Tientsin in 1885 gave the result that Vietnam became the colony of France，breaking up the long-lasting patriarchal-vassal relations between China and Vietnam fundamentally.After the war，France dominated the demarcation between China and Vietnam as well as Sino-French mutuallypatrol along the border (duixun)，and urged the Qing government to open up ports to trade with foreign countries and construct rails along the border，so that the French intended to expand into the hinterland of China’s southwest via Vietnam.Such a situation remained unchanged until the end of the rule of Beiyang government.The trilateral relations between China，France and Vietnam reflected the arbitrariness of the French.As a matter of fact，the Vietnamese government at that member became completely a puppet，and the trilateral relations turned to be Sino-French relations.Vào tháng 6 năm 1885，chính quyền nhà Thanh và nước Pháp kí “Tân Hiệp ước Trung Pháp”，khiến Việt Nam trở thành thuộc địa của Pháp.Về cơ bản，nó đã làm dao động thể chế Tống Phan từng tồn tại lâu dài trong nền thống trị hai nước Trung-Việt.Sau chiến tranh，Pháp nắm quyền chủ đạo trong việc phân chia biên giới Trung-Việt và thiết lập cơ quan quan lí biên giới giữa hai nước.Đồng thời thúc giục chính quyền nhà Thanh nhanh chóng đồng ý mở cửa thông thương，xây dựng đường sắt ở biên giới Trung-Việt，mưu đồ lấy Việt Nam làm cầu nhảy，tăng sự bành trướng đối với vùng nội địa Tây Nam Trung Quốc.Cho đến khi sự thống trị của chính phủ Bắc Dương Trung Quốc kết thúc，tình hình này vẫn chưa có sự thay đổi.Mối quan hệ Trung Quốc，nước Pháp và Việt Nam được hình thành với tiền đề là những vấn đề này，nó góp phần thể hiện một cách sâu sắc，rõ nét sự bá đạo và tham lam của thực dân Pháp.Thực tế chứng minh rằng，chính quyền Việt Nam lúc này hoàn toàn trở thành bù nhìn，thực chất quan hệ giữa ba nước Trung-Pháp-Việt đã chuyển biến thành quan hệ giữa hai nước Pháp-Trung.

收起