越南碑志中所见的河内广东移民

文章摘要：越南出版的《越南汉喃碑铭拓片总集》（以下简称《总集》）有22巨册，汇集越南北部大部分拓片资料。越南学者阮文原将这些碑铭分为十类：一为表扬善人、善事，对乡村义举；二为朝廷令旨与官方文件；三为家谱、宗族世系；四为人物行状、功绩；五为乡村各种生活活动；六为古迹寺庙历史；七为神谱事迹；八为诗文；九为寺庙重建、重修；十为杂类。总体上体现了越南在发展过程中的历史、文化与民间特色。在这些庞杂的碑志中，会馆碑志为中国移民在越南活动的重要文献。会馆作为海外移民、商客信仰与交谊的中心，反映了此活动的人群结构及生活情况。《总集》收有阮朝时期河内粤东会馆与福建会馆的碑刻资料，山本达郎、于向东与谭志词等学者在其论文中皆有所关注与讨论。其中粤东会馆分别为阮朝嘉隆、明命与绍治年间所刊刻的记事碑，详细记录捐资修建者的题名，呈现了这批在河内的广东籍商客、移民的结构，加之《大南一统志》将粤东会馆归类于寺观，以记会馆中所供奉的神祇，亦是非常特殊的情况。清代以降，旅居越南乃至东南亚的广东籍侨民，习惯上按方言、原乡分为广东（广府）、潮州、客家、海南等地域性民系商帮，广东帮指以广州府、肇庆府为主、操广府方言的人群，潮州帮指操潮州

收起