多语境下阿尔及利亚语言政策历时演变研究
文章摘要:作为一个多种语言和文化长期共存的国家,阿尔及利亚自1962年民族独立以来的语言政策和语言规划一直备受关注。本文描述并梳理了阿尔及利亚主要语言状况和相互关系,从历时的角度探讨了不同历史时期语言政策的演变。总体而言,实施半个多世纪的阿拉伯化政策并没有收到预期效果,标准阿拉伯语作为第一国语和官方语言的地位仍然受到多重因素的挑战。21世纪初进行的教育改革提高了法语在教育系统的地位,宪法也承认了柏柏尔语的合法地位。全球化和经济发展需要阿尔及利亚以更加... 展开
Abstract:As a country with multiple languages and cultures coexisting throughout the history,Algeria’s language policy and planning since its national independence in 1962 have attracted great attention. This paper describes and sorts out the conditions of Algeria’s main languages and their relations,and discusses the evolution of the country’s language policies in different historical periods from a diachronic perspective. In general,th... 展开