2020年中国银行业监管报告
文章摘要:2020年,面对新冠肺炎疫情的冲击,我国银行业监管工作围绕改革、发展,坚持系统观念,以紧急举措应对疫情、建立金融防控疫情和支持复工复产机制;化解重点领域突出风险、“精准拆弹”;继续保持严监管、强监管态势,维护金融竞争秩序、督导银行业合规经营;完善审慎监管制度体系、补齐监管短板;推动银行业体制机制改革,健全公司治理机制,银行业总体保持稳健运行。展望2021年,预计银保监会在总体方向上将继续坚持“稳中求进”工作总基调,防风险与促发展并举。一方面防... 展开
Abstract:In 2020,facing the ravage of COVID-19 epidemic,China’s banking supervision focused on reform and development,adhered to the systemic concept,took emergency measures to deal with the epidemic,established financial prevention and control of the epidemic and supported the resumption of work and production. CBIRC defused prominent risks in key areas with precision bomb disposal,continued to maintain strict supervision and strong su... 展开