民生为本的政策导向——第三届特区政府施政观察
文章摘要:澳门第三届特区政府遵循民本原则,以改善民生为施政目标,在倾听与吸纳民意的基础上,形成以民生为本的政策导向,制订、延续或新推了多项民生福利政策,其中,既有对社会弱势群体的特别援助政策,也有普惠性的现金分享、税费减免及补贴政策,以及居住、教育、医疗与养老保障等政策。这些民生福利政策虽然总体上取得了良好的社会效应,但是,仍然需要以形成可持续的社会保障制度为目标进行完善。
Abstract:In accordance with its livelihood-based principle, the third-term MSAR government seeks to implement policies that can improve people's livelihood and has developed corresponding policy directions upon listening to public opinion. It has established, maintained or launched a range of social welfare policies, including special policies aimed at assisting disadvantaged groups, the Wealth Partaking Scheme that benefits the general public... 展开