您好,欢迎来到一带一路数据库!

全库
全文
  • 全文
  • 标题
  • 所属丛书
  • 作者/机构
  • 关键词
  • 主题词
  • 摘要
高级检索

您好,欢迎来到一带一路数据库!

陌生的方法——布鲁门伯格与罗蒂论隐喻

作者:安东尼·雷诺兹(AnthonyReynolds) 林振华 出版日期:2020年02月 报告页数:20 页 报告大小: 报告字数:25423 字 所属图书:跨文化研究(2019年第2辑 总第7辑) 浏览人数: 下载人数:

文章摘要:隐喻乃帮助人类进步的实用工具,对隐喻的这个理解仍然是布鲁门伯格著作的重要假设,同时也成为罗蒂新实用主义的研究方法。布氏的隐喻学影响了罗蒂,而罗蒂也以布氏为同道。布氏为罗蒂提供了一个思想史模型,按其设想,这是绝对隐喻(其在传统中仍具有潜在可操作性)的概念不断恢复或转化的过程。另外,布氏还为罗蒂呈现了一个设想为哲学实用主义的起源(和胜利)的现代性模型。不过,二人的研究仍然有很大差别,因为罗蒂开创的方法与布氏的隐喻学方法方枘圆凿。布氏眼中隐... 展开

文章摘要:隐喻乃帮助人类进步的实用工具,对隐喻的这个理解仍然是布鲁门伯格著作的重要假设,同时也成为罗蒂新实用主义的研究方法。布氏的隐喻学影响了罗蒂,而罗蒂也以布氏为同道。布氏为罗蒂提供了一个思想史模型,按其设想,这是绝对隐喻(其在传统中仍具有潜在可操作性)的概念不断恢复或转化的过程。另外,布氏还为罗蒂呈现了一个设想为哲学实用主义的起源(和胜利)的现代性模型。不过,二人的研究仍然有很大差别,因为罗蒂开创的方法与布氏的隐喻学方法方枘圆凿。布氏眼中隐喻的实用作用,其实是其隐喻学研究的对象而非方法。隐喻湮没于语言的本义,然后才谈得上实用主义的胜利;而隐喻学的任务在于,点明那些在日趋实用的过程中变得平常的隐喻。

收起

Abstract:The understanding of metaphor as a pragmatic tool in the service of human progress remains a crucial presupposition for Blumenberg's work and constitutes the very method of Rorty's neopragmatism.Blumenberg's metaphorology influences Rorty's work and Rorty regards Blumenberg as an ally in an effort to bolster his own project.Blumenberg provides Rorty with a model of Geistesgeschichte conceptualized as a process of on-going conceptual t... 展开

Abstract:The understanding of metaphor as a pragmatic tool in the service of human progress remains a crucial presupposition for Blumenberg's work and constitutes the very method of Rorty's neopragmatism.Blumenberg's metaphorology influences Rorty's work and Rorty regards Blumenberg as an ally in an effort to bolster his own project.Blumenberg provides Rorty with a model of Geistesgeschichte conceptualized as a process of on-going conceptual transformations or reoccupations of absolute metaphors that remain latently operative within the tradition.Moreover,Blumenberg presents Rorty with a model of modernity conceptualized as the origin (and triumph) of philosophical pragmatism.Yet there is a crucial difference between their projects,for what Rorty cultivates as method is not at all compatible with the method of Blumenberg's metaphorology.What Blumenberg refers to as the pragmatic use of metaphor constitutes the object rather than the method of his metaphorological project.And while the success of pragmatism depends upon the disappearance of metaphor into the literality of language,the task of metaphorology consists in the opposite gesture of bringing precisely those metaphors to light which in the history of their pragmatic functioning have become naturalized.

收起

作者简介

安东尼·雷诺兹(Anthony Reynolds):作者单位:美国纽约大学

林振华:译者单位:广东省深圳市福田区城市绿洲学校